Locales y seguro para voluntarios
Versión breve. La guía completa está disponible en alemán; los números [n] remiten a la lista de abajo.
Locales y seguro para voluntarios. Esta página explica opciones y cita fuentes oficiales; no es asesoramiento jurídico ni de seguros. El Land de Berlín tiene contratado un seguro colectivo de responsabilidad civil y de accidentes para voluntarios que actúan en Berlín; solo cubre cuando no existe otra cobertura, y «las iniciativas, grupos o proyectos no tienen que inscribirse por separado» [1]. Protege a voluntarios de pequeñas iniciativas ciudadanas sin forma jurídica; el seguro de accidentes cubre de forma subsidiaria también a voluntarios de entidades registradas [1]. Los visitantes que no son voluntarios no están cubiertos [1]. Para locales de reunión, los centros vecinales financiados por el Land pueden ser un primer contacto; cada centro fija sus condiciones [2]. Siguiente paso: lee la página del Land de Berlín sobre el seguro para voluntarios: https://www.berlin.de/sen/kultgz/engagement/versicherung/
Fuentes
- [1] Informationen zum Versicherungsschutz im Ehrenamt — https://www.berlin.de/sen/kultgz/engagement/versicherung/
- [2] Berliner Stadtteilzentren und Selbsthilfekontaktstellen — https://www.berlin.de/sen/soziales/buergerschaftliches-engagement/stadtteilzentren/